Наши друзья поздравляют...

Альфред равно как и многие другие друзья соединяются с Вами в ваш престольный праздник. Моя сердечная молитва: Да не отойдет от вас материнская помощь Богородицы! Мы посвящены и вверены Божьей Матери – так мы скорее и лучше достигнем нашего Господа Иисуса Христа.

Готовясь к достойному празднованию, я молился вместе с вами новенну в течении 9-ти дней. И я с радостью, в духе соединившись с вами, служил св. Мессу 27 июня, чтобы вы почувствовали искру обильного благодатного благословения.

Пусть этот праздничный день углубит вашу общину! Ведь благодать действует больше внутри нас, и реже проявляет себя снаружи.

Вашего настоятеля вверяю опеке Богородицы, Матери благословенного душепопечения, и желаю ему быть хорошим «передатчиком благодати».

Вместе со всеми вами хочу ВСЁ положить в руки Матери небесной, сильной заступницы перед Богом.

Да благословит и сохранит вас Господь Бог в своей безмерной Любви!

От имени многих друзей-благотворителей, ваш друг, о. Альфред Эдер, капуцин

PS: Я рад, что у вас теперь новые пластиковые окна, через которые солнышко по-новому может к вам заглядывать и доставлять свежую радость!

Перевод с немецкого

Богоматерь Лурдская - Всемирный День больных

11 февраля 1858 г. в городе Лурд (Франция) больной девочке Марии-Бернарде Субиру впервые явилась Дева Мария.

11 февраля 1992 г. в день Лурдской Богоматери папой Иоанном Павлом II был учрежден Всемирный день больного — католический праздник в честь явления Лурдской Богоматери.
В своем послании христианам-католикам он недвусмысленно охарактеризовал цель этого Всемирного дня: «... дать почувствовать сотрудникам многочисленных медицинских католических организаций, верующим, всему гражданскому обществу необходимость обеспечения лучшего ухода за больными и немощными, облегчения их страданий».
Дата для проведения этого всемирного дня была выбрана не случайно. Святая Дева, Лурдская Богоматерь, исцелила страждущих, став, тем самым, символом спасительницы больных. (Подробности см. Приход Матери Божией Лурдской)

По случаю Всемирного дня больного Святейший Отец Бенедикт XVI обратился ко всей Церкви с особым Посланием на Евангельскую тему «Иди, и ты поступай так же», и предоставил специальные индульгенции для людей, которые ухаживают за больными, а также для тех, кто принимает собственные страдания как дар любви.