Актуальные события из жизни нашего прихода - и не только...
Показаны сообщения с ярлыком Престольный праздник. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Престольный праздник. Показать все сообщения

4 июля 2013 г.

Наши друзья поздравляют...

Альфред равно как и многие другие друзья соединяются с Вами в ваш престольный праздник. Моя сердечная молитва: Да не отойдет от вас материнская помощь Богородицы! Мы посвящены и вверены Божьей Матери – так мы скорее и лучше достигнем нашего Господа Иисуса Христа.

Готовясь к достойному празднованию, я молился вместе с вами новенну в течении 9-ти дней. И я с радостью, в духе соединившись с вами, служил св. Мессу 27 июня, чтобы вы почувствовали искру обильного благодатного благословения.
Пусть этот праздничный день углубит вашу общину! Ведь благодать действует больше внутри нас, и реже проявляет себя снаружи.

Вашего настоятеля вверяю опеке Богородицы, Матери благословенного душепопечения, и желаю ему быть хорошим «передатчиком благодати».

Вместе со всеми вами хочу ВСЁ положить в руки Матери небесной, сильной заступницы перед Богом.

Да благословит и сохранит вас Господь Бог в своей безмерной Любви!

От имени многих друзей-благотворителей, ваш друг, о. Альфред Эдер, капуцин


PS: Я рад, что у вас теперь новые пластиковые окна, через которые солнышко по-новому может к вам заглядывать и доставлять свежую радость!

Перевод с немецкого

1 июля 2013 г.

Престольный праздник...

В период с 26-29 июня наш Курганский приход с очередным визитом посетил его преосвященство Иосиф Верт. Поводом сему послужили два важных для католической церкви в Кургане и Курганской области события: Престольный праздник (27.06), а также 15-летие возобновленной регистрации прихода Божьей Матери Неустанной помощи (4.03). Прихожане радушно приняли владыку Иосифа хлебом-солью во время торжественной Литургии, в которой участвовали также и верующие из двух ближайших (90 км.) районных центров. Места в квартирной часовне на 6-ом этаже хватило всем. В своем слове наставления владыка Иосиф провел параллель между совершением таинств и веры в нашей часовне и таковым в базилике св. Петра в Риме, что, конечно же, утешает и вселяет радостную надежду.

Новости от Католик.ру